Maghreb : cinémas en danger

En France les salles indépendantes- dites cinémas d’art et d’essai – ont du mal à survivre et à faire face à la concurrence des multiplexes. Toutefois on parvient tant bien que mal à garder au moins un cinéma d’art et d’essai dans chaque ville et les mutiplexes ne désemplissent pas.

Dans le Maghreb, ce sont tous les cinémas qui sont en voie de disparition .

3

Pourtant là bas le cinéma c’était une institution. A une époque où il n’y avait ni télévision, ni dvd , ni internet c’était un loisir populaire. Des cinémas de quartier il y en avait partout. Des bâtiments construits par les colons dans les années 30, souvent dans le style art déco :  Westerns, films indiens, cinéma muet.. au fond peu importait le film,  le cinéma, on y allait par plaisir, pour l’ambiance, pour les deux heures d’évasion et de rêve. Souvent les salles étaient polyvalentes et servaient aussi de théâtre. Ces salles mythiques, véritable patrimoine architectural, disparaissent une à une, victimes de l’avidité des promoteurs, de la vétusté des équipements, de sproblèmes de distribution  et surtout de la désaffection du public, mais non de son désintérêt : on préfère acheter les dvd piratés. Un film qui sort le mercredi est vendu dès le samedi dans la rue en toute illégalité.

1.jpeg

A Alger, les salles Nedjma, L’Odéon et Le Variété tombent en ruine. Même spectacle désolant à Blida où les salles Ourida, El Feth et autres sont abandonnées, réduisant ces villes à un désert culturel. Même constat pour Annaba ou Constantine où il n’existe pas de salles de cinéma aux normes connues. Il reste une vingtaine de salles de cinémas pour 30 millions d’habitants.Il y en avait plus de 400 à l’indépendance.

4.jpeg

En 2012 il restait 16 salles sur tout le pays en Tunisie. L’Association Tunisienne d’Action pour le Cinéma (ATAC) a tenté une action originale en invitant   les citoyens à se prendre en photo à l’intérieur ou à l’extérieur d’une salle de cinéma de leur choix. Exposées dans la rue et dans différentes régions de la Tunisie, ces photos tirées en grand format ont été accrochées sur les façades des salles de cinéma ou aux alentours. L’objectif était de traduire par l’image le lien entre le citoyen et la salle de cinéma, de sensibiliser à la préservation et à la réhabilitation de ces espaces dans le paysage culturel afin de leur permettre de retrouver leur place d’antan, et de faire renaître l‘intérêt pour le Grand Ecran.

index

Au Maroc il ne reste plus qu’une quarantaine de salles. Et la mobilisation pour les sauver est très importante. Ainsi on compte pas moins de 60 festivals qui essayent de promouvoir  la culture cinématographique et de débattre des grands problèmes qui freinent son essor, comme les problèmes de distribution et bien sûr la disparition des salles

Le 17 avril 2015 dans le cadre du mois du Patrimoine au Maroc (18 avril-18 mai) auront lieu à Casablanca des Assises sur l’avenir des cinémas à l’abandon de la ville de Casablanca,  Une rencontre organisée par le ministère de la Culture et l’association « Save cinémas in Morocco ».Tarik Moumim , président fondateur de cette association née en 2007, attend de ces Assises l’établissement d’un véritable plan de sauvetage de ces lieux d’histoire et de culture en péril. Un exemple que nous ne prenons pas au hasard puisque nous travaillons d’arrache-pied sur un projet concernant l’architecture de la ville de Meknès . Regardez à ce propos la rubrique « wiki »  sur ce même site! Le problème des cinémas en déperdition est si important que l’Institut français y consacre cette toute son énergie. Quelques éléments de réflexion.

le Camera- Meknès

le Cinéma Camera- Meknès est très convoité

fresque classée

A l’intérieur une fresque classée

l'intérieur du Caméra

Ici le temps s’est arrêté

le  Cinéma régent

le Cinéma Régent, ex théâtre René Canu

détruit en 2008

détruit en 2008

Diwan-Centre qui organise pour la cinquième année consécutive un festival des Cinémas de la Méditerranée avec le Cinéma des Carmes et les associations partenaires ne peut que s’associer à ce combat , initié d’ailleurs dès la première édition du festival en 2011 avec l’exposition des photos de Benoit le Roux « Ciné Maroc » que vous trouverez sur son site. 1

Ces photos magnifiques d’un cinéma de Tanger qui n’était plus que l’ombre de lui même qui sont plus que jamais d’une actualité brûlante.

http://photoviex.wix.com/photoview#!__expositions/cine-maroc

Photos protégées par des droits d’auteur et vendues sur le site. Demandez l’impression grand format, vous ne serez pas déçus.

Diwan-Centre fête le printemps Amazigh

La lettre ⵣ (Z du tifinagh), alphabet berbère désigne l’« homme libre» — amazigh en berbère, imazighen au pluriel —, nom que se donnent les Berbères. Il est actuellement présent sur le drapeau berbère officialisé en 1998 pour symboliser le « peuple » amazigh. Ce drapeau n’est pas national, mais culturel . Le bleu représente la mer, le vert les montagnes,  le jaune le Sahara. La lettre ⵣ, en rouge, représente le sang  des Amazighs, « les hommes libres ».
index                    index2

Un peuple qui n’a pas de nation : les berbères sont au départ une mosaïque de peuples qui allaient de l’Égypte au Maroc. Mais l’Afrique du Nord a connu la conquête romaine, la christianisation, puis l’invasion par les vandales, puis la conquête arabe et ses corollaires  l’islamisation et l’arabisation, sans oublier le passage des ottomans et la colonisation moderne.  Il en résulte du point de vue linguistique la coexistence dans ces pays d’une langue officielle -l’arabe venu du Moyen Orient-, de dialectes maghrébins résultant du brassage linguistique, et de dialectes berbères -kabyle , riffain, chleuh, touareg- disons tamazigh qui ont un système d’écriture commun qui est pré-islamique. Quand au peuple amazigh  si l’on y rajoute la diaspora liée à l’émigration au 20 ° siècle il est dans le monde entier .

Drapeau du Maroc Maroc 12 millions1,2
Drapeau de l'Algérie Algérie 7,5 millions1
Drapeau du Mali Mali 800 000
Drapeau du Niger Niger 750 000
Drapeau de la Mauritanie Mauritanie 680 000
Drapeau de la Libye Libye 470 000
Drapeau de la Tunisie Tunisie 90 000
Drapeau de l'Égypte Égypte 5 000 à 10 000
Europe Europe plus de 2 millions
Drapeau de la France France 1,5 à 2 millions3
Drapeau des États-Unis États-Unis 3 000
Drapeau du Canada Canada 2 000
Population totale 25 millions env1,2

La majorité des Maghrébins sont d’origine berbère. Certaines régions marocaines et algériennes  sont de langue et de tradition berbère..:  le Rif , la Kabylie pour ne citer que ces deux exemples connus. Les berbérophones représentent 35% de la population algérienne, 40% de la population marocaine.  Or après le départ des colons la politique linguistique dans tous les pays décolonisés  s’est traduite  par une arabisation massive de l’administration et de l’enseignement, au détriment des dialectes nationaux et du tamazigh.

Si vous voulez en savoir plus

On comprend aisément que la pilule ne passe pas. En Mars 1980 les Kabyles d’Algérie ont donné de la voix, brisant le tabou linguistique et culturel, réclamant l’officialisation de la langue tamazight et la reconnaissance de l’identité et de la langue berbère. Il s’agissait  du premier mouvement populaire d’opposition aux autorités depuis l’indépendance du pays en 1962.

Qui a oublié Idir et son avava inouva ?

ou les merveilleuses Djurdjura?

 

Les Djurdjura chantent la liberté et l’identité, une identité qui n’a rien à voir avec l’image que trop d’Européens ont des peuples d’Afrique du Nord , qu’on ne devrait en aucun cas appeler « Arabes » . Le mouvement amazigh a rapidement gagné  le Maroc, la Tunisie et plus récemment la Lybie, partout synonymes de révolte contre l’oppression et le sectarisme.

Invités par l’Association  Mondiale Amazigh quelques diwanais  ont commémoré dignement le Printemps Amazigh autour d »un couscous berbère bien sûr. Les convives font le signe berbère de la victoire avec trois doigts. Chaque doigt possède une signification. Awal, ichal, afgan : la langue, la terre et l’homme.

Diwan-Centre  amazighe jusqu’au bout des doigts.

P1050009b

 

 

Assemblée générale

Diwan-Centre tiendra son assemblée générale

le Dimanche 15 Février 2015 à 10h30

à l’Espace Délicat et Scènes du cinéma des Carmes . Orléans

Occasion de faire le bilan sur une année d’activités et  de discuter de nouveaux projets .

La réunion se  terminera sur un verre de l’amitié.

Je suis Charlie

je suis charlie 2charlie-hebdo
L’art est une arme de savoir contre l’ignorance qui est la source de tous les conflits.

الفن سلاح الفكر ضد التخلف ، اصل الخراب والدمار
Diwan-Centre, association interculturelle  ne peut rester silencieuse devant le massacre de dessinateurs et journalistes dont la seule arme était le crayon, le seul crime l’usage du  droit à la libre expression.

Des caricaturistes du monde entier ont repris le flambeau.

slide_394324_4825148_compressed

D’autres hommages du  monde entier

http://www.jdubuzz.com/2015/01/08/20-dessins-en-hommage-a-charlie-hebdo

 

Soirée diwan le 13 décembre à la Salle des Chats Ferrés-Orléans

DSC_0002affiche-Flyer

Notre association a terminé  l’année sur un diwan poétique en accueillant  deux écrivains  francophones établis en région Centre.

Naïli Nazih, jeune poète algérien ,   vient de publier son premier recueil de poésies : »Méandres d’une vie ».

 http://nailinazih.wix.com/auteur

« La vie est le chef d’oeuvre le plus sublime de l’existence.c’est une belle aventure truffée de mystères que chacun d’entre-nous tente d’élucider selon ses expériences. ».

Ben Dridj, que nous avons eu le plaisir d’accueillir par deux fois, nous  présenter son troisième ouvrage: « Les nuances du vide ».

http://www.societedesecrivains.com/librairie/livre.php?isbn=9782342025552

« La poésie m’a cueilli et accueilli dans l’univers de la littérature. Elle m’a permis de jouer, de délirer et d’aimer ».

Une belle rencontre

le Samedi 13 Décembre à 20h

Salle des Chats Ferrés

13 ,Rue des Chats Ferrés- 45000-Orléans

 

 naili

>http://www.larep.fr/loiret/actualite/pays/orleans-metropole/olivet/2014/12/13/nazih-naili-jeune-poete-en-seance-de-lecture-a-orleans_11258272.html

« La petite Venise » , cinéma apéro

Diwan-Centre a le plaisir de vous inviter à une soirée cinéma-apéro

(entrée libre )

Mercredi 26 Novembre à 19h 30

au Cinéma les Carmes

La Petite Venise

Les italiens sont de grands séducteurs, aiment les pâtes et le café , les chinois passent leur temps à prendre des photos , ne  mangent que du riz , les allemands ne mangent que de la choucroute, et les anglais cuisinent mal.

Pour dépasser ces préjugés et échanger  sur la diversité culturelle  nous  vous invitons à la projection du film

« la petite Venise »

suivie d »un apéro où vous pourrez déguster quelques spécialités.

 


La soirée est organisée à l’initiative du CRIJ et en partenariat avec diverses associations culturelles et inter-culturelles orléanaises et régionales.


Le succès de la manifestation a été indéniable. On se pressait dans l’espace « Délicat et Scènes  » du Cinéma des Carmes après la projection du film « la petite Venise » . Lambrusco, prosciutto, beignets de crevette, gressins, apéritif chinois, desserts à profusion , vous n’aviez que l’embarras du choix et surtout une occasion unique de discuter des activités des différentes associations présentes et de nouer des contacts.

 

NB : pour la suppression d’images inappropriées, contacter diwan.centre[remplacer par arobase]laposte.net

PCM-14

Édition 2014 du

Printemps & Cinémas de la Méditerranée

en collaboration avec

le cinéma Les Carmes

Le Bouillon

ASELQO Gare

le cinéma Le Mail (Pithiviers)

Du
10 au 17 juin 2014.

Aux Carmes

– « Girafada » de Rani Massalha (2013)

– « Béthléem » de Yuval Adler (2013)

– « Etat Commun » de Eyal Sivan (2013)

– « Yema » de Djamila Sahraoui (2011)

– « C’est eux les chiens »  de Hicham Lasri (2013)

– « Zakaria » de Leïla Bouzid (2013)

– « Révolution Zendj » de Tariq Téguïa (2013)

Le Bouillon

– « Rags & Tatters » de Ahmad Abdalla (2013)

 Le Mail

– « Zakaria » de Leïla Bouzid (2013)

– « Road to Kabul » de Brahim Chkiri (2012)

ASELQO Gare

– « Road to Kabul » de Brahim Chkiri (2012)
 flyer-PCM14

Sites& Dates

Ouverture officielle du 4° festival
Mardi 10 juin
au cinéma Les Carmes
LES CARMES

mardi

10

18h00Girafada(75 min)

20h00Bethléem (99 min)

19h15 - Inauguration et pot de l’amitié

Jeudi

12

19h00Etat Commun (123 min)

Débat avec le réalisateur Eyal Sivan

Dédicace du livre en partenariat avec Les Temps Modernes

Samedi

14

18h00C’est eux les chiens (91min)

Rencontre avec Fleur Albert réalisatrice ACID

20h30 Buffet

Dimanche

15

10H00Yema (91 min)

18h00Zakaria (27 min)

18h30 Révolution Zendj (137 min)

Séance rencontre avec le romancier Bachir Hadjadj

LE Bouillon

Mercredi

11

19h30Chiffons et lambeaux(127 min)

Le Mail

Lundi

16

18h00Zakaria (27 min)

18h30Road to Kaboul (112 min)

Débat avec la productrice Naïma Sikkal

ASELQO Gare

Mardi

17

19h00Road to Kabul (112 min)

Débat avec la productrice Naïma Sikkal


Girafada

de Rani Massalha

Palestine 2013

Yacine est vétérinaire dans le dernier zoo de Palestine. Il vit seul avec son fils de 10 ans, Ziad. Celui-ci a un lien particulier avec les deux girafes du zoo, il semble être le seul à pouvoir communiquer avec elles. Une nuit, après un raid aérien dans la région, le mâle meurt. Rita, la femelle, ne peut pas vivre seule et se laisse doucement mourir au grand désespoir de Ziad. Yacine doit de toute urgence lui trouver un nouveau compagnon. Mais le seul zoo qui pourrait l’aider se trouve à Tel-Aviv…

Chiffons et lambeaux

de Ahmad Abdalla

Egypte 2013

Un fugitif cherche à s’abriter après avoir échappé à la prison lors des premiers jours du soulèvement de janvier 2011 en Égypte.

C’est eux les chiens

de Hicham Lasri

Maroc 2013

L’histoire de Majhoul, emprisonné en 1981 pendant les émeutes du pain au Maroc, qui ressort 30 ans plus tard, en plein printemps arabe. Une équipe de télévision publique qui réalise un reportage sur les mouvements sociaux au Maroc décide de le suivre dans la recherche de son passé.

Bethléem

de Yuval Adler

Israël,2013

Sanfur, un jeune palestinien qui vit dans l’ombre de son frère Ibrahim un terroriste à la tête d’un réseau influent. Razi, un agent des services secrets israëliens qui recrute des informateurs dans les territoires occupés s’en fait un allié, lui offrant ce qui manque à sa vie, l’estime et la bienveillance d’un père. Tentant d’assurer son rôle tout en restant loyal envers son frère, Sanfur navigue comme il peut d’un camp à un autre, commettant des impairs.

Les services secrets découvrent qu’il participe aux activités de son frère, plongeant Razi dans un profond dilemme : doit-il donner une seconde chance à son indic ou obéir aux ordres ?

Révolution Zendj

de Tariq Teguïa

Algérie 2013

En 869 se déclenche dans les marais du bas Irak la grande révolte des Zendj. Sous la conduite d’un meneur persan, ces esclaves originaires d’Afrique noire vont mettre en péril le prestigieux empire arabo-persan de Bagdad, fondé par Saffah un siècle plus tôt.

Aujourd’hui : Ibn Battutâ, journaliste algérien, en reportage sur des affrontements communautaires dans le Sud algérien, est conduit sur les traces de révoltes oubliées du 8e au 9e siècle sous le Califat abbaside en Irak. Pour les besoins de son investigation il se rend à Beyrouth, ville qui incarna toutes les luttes et les espoirs du Monde arabe.

Road to Kabul

de Brahim Chkiri

Maroc 2012

Hmida, Messoud, Ali et Mbarek sont quatre jeunes chômeurs qui veulent quitter le Maroc à cause du harcèlement qu’ils subissent de la part d’un flic véreux. Leur objectif, partir en Hollande .

Suite à diverses circonstances, un de leurs amis, Hmida se retrouve en Afghanistan. Ils décident alors de se lancer à sa recherche. Durant leurs aventures , ils sont aidés par un enfant afghan et un mystérieux soldat américain amoureux de la fille du plus grand trafiquant d’opium d’Afghanistan.

Etat commun de Eyal Sivan – Israël 2012

Vingt ans après les accords d’Oslo, « la solution des deux états » est dans l’impasse. Le concept d’État commun propose d’abandonner la notion de partition du territoire pour embrasser celle du partage. Par le truchement du montage se concrétise une rencontre que le conflit empêche depuis si longtemps.

Des juifs israéliens et des arabes palestiniens d’Israël, des territoires occupés ou de la diaspora, des responsables politiques et des militants, des réfugiés et des colons, des jeunes et des vieux, des universitaires et des artistes : des fils et des filles de ce pays qui s’étend entre le Jourdain et la mer. Une conversation potentielle. L’un parle l’autre écoute.

Zakaria

de Leyla Bouzid

Tunisie 2013

Zakaria (alias Zak) est algérien, sa femme, est française. Ils vivent en France depuis 20 ans. Ils ont deux enfants dont Sarah, 16 ans, en pleine crise d’adolescence. La famille est soudée, et à l’annonce de la mort du père de Zak, ils décident d’aller tous en Algérie … sauf Sarah… Zak explose

Yema

de Djamila Sahraoui

Algérie 2012

Une petite maison abandonnée, isolée dans la campagne algérienne. Ouardia y a enterré son fils Tarik, militaire peut-être tué par son propre frère Ali, dirigeant d’un maquis islamiste. Elle est surveillée par un des hommes d’Ali, amputé d’un bras suite à une explosion. Dans cet univers crispé par la douleur et figé par la sécheresse, la vie va peu à peu reprendre ses droits. Grâce au jardin que Ouardia fera refleurir à force de courage, de travail et d’obstination. Grâce au gardien, victime lui aussi, finalement adopté par Ouardia. Grâce surtout à l’arrivée entre eux de l’enfant de Malia, une femme aimée des deux frères, morte en accouchant.

  (suite…)

Diwan aux Langues O’

 journeemdearabe-268x200 Diwan-Centre participera à la

Journée culturelle du monde arabe

organisée par ISMAHAN (l’association des étudiants du département Histoire du Moyen-Orient) de l’INALCO (Institut NAtional des Langues et Cultures d’Orient).Associations culturelle de l'INALCO

Au stand de Diwan-Centre vous retrouverez

1/ un récapitulatif de ses activités récentes ;

2/ un atelier de calligraphie arabe avec Mohammed Salih ;23_SALIH

3/ Une présentation de la production cinématographique de Izza Génini réalisatrice, productrice et et présidente d’honneur de l’assocaiation DC. Izza dédicacera plusieurs de ses DVD : « Rythmes de Marakkech  » ,  « Gnaoua,  « Aïta »,  « Nuptial », …

Izza-2013

solid colored jeans in a dark wash to slim the legs
lous vuitton speedy Thriftique Showroom is Cleveland’s ultimate thrift store for designer duds

appetizers and Thai curries
wandtatoosTrendy Shoes With Style and Comfort
Isabel Marant Sneakers
9 Tricks That Really Work
Doudoune Canada Goose Santos Dumont Aircraft Management

Size Of The Business Entrepreneurship
Louis Vuitton but they do seem smooth fabric

Dawgs PREMIUM WOMAN’S Z SANDALS WITH RUBBER SOLE CASUAL SHOES NAVY
burberry hemd Though there are lines of clothing

How to Put on a Paris Style Fashion Show
outlet woolrich sleeved great polo that have candy striped receiver so masturbator sleeves

Ideas And Concepts For Multilevel Marketing Success
Christian Louboutin Online Shop and that causes children to get angry or think about retaliation

Baseball caps are also accepted as a fashion accessories
pandora charms prize form retail store rue21 up to release ipo recently

Biker Jewelry for Guys Gift Ideas
Thomas sabo armband And each standing for the primitive eagerness

Top 7 Tips to Organize Your Make
north face outlet casual shoes such as loafers

PCM-14

Édition 2014 du festival

Printemps & Cinémas du Maghreb

La préparation du festival PCM 2014 a commencé en octobre 2013 avec plusieurs nouveautés pour cette édition :

1/ Il s’étend à d’autres localités de la région : Orléans (cinéma les Carmes, Le Bouillon, ASELQO), Pithiviers (le Mail), Tours (le Studio).

2/ Le festival est désormais porté par un collectif d’associations : ASLA,  Palestine 45 et Diwan-centre.

3/ Le festival s’élargit à la rive sud de la méditerranée et devient

Printemps & Cinémas de la Méditerranée

Au programme : le Maroc, l’Algérie, la Tunisie, l’Égypte, la Palestine, Israël.

Comme à l’accoutumée, plusieurs réalisateurs/rices et producteurs/rices sont invité(e)s.

Le compte à rebours  débutera mi avril 2014.

 

Restez en ligne !!!

luxury boat show and a fashion festival
wandtatoo AMD’s Strategic Position In The Gaming Industry

sales and retail
woolrich parkaThe ultimate retreat for health and wellness
Brooks Brothers Black Fleece Suit Quality
Bolsos Louis Vuitton Before I start delving into retro style clothing and indie fashion

How to Wear Rue 21 Clothes
Iphone 6 Cases But getting back to the film

Baseball caps are also accepted as a fashion accessories
louis vuitton taschen It turns out they can

Wholesale Computers Laptops Info details
pandora charms Other support products include event planning software

How should ankle pants fit
valentino 3 Following the second quarter success

Force of shoes translate into five finger shoes
Pandora Charms UK firstenergy partnership

Be Wise When Shopping For Designer Costumes Online
Christian Louboutin KøBenhavn Theydon’t want to be tethered to their PC’s

Tehama LONG SLEEVE SATIN TRIM PLACKET POLO
bridestowe bear With the passing age

A ne pas rater !

au Bouillon (Université d’Orléans)

Autour des musiques arabes

le 4 février

cinéma à 20h

si je te garde dans mes cheveux

suivi d’un concert de Waed Bouhassoun.

 

complete collections 2 2008 model
canada goose outlet Unique Kids Furniture and Beds for Your Little Angles

mature trend trend isabella elevated taylor to1 roll-out ‘adorbz’ newest trip number of and2 tween f
burberry schalDress patterns made easy with pattern making tools
How to Be Your Own Best Friend
Coach Factory Stuffed Chicken Breasts Recipe

Fashion Jewelry Trends for Winter 2010
Louis Vuitton Oslo Are you looking for gray and yellow bedroom ideas

Top ten ways to secure a buyers list
Louis Vuitton Pung airfare most awful prepared into yellow globes 2012

The Best Shoes for a High School Formal
burberry scarf disassembled in support of style

Add Fashion to Your Room
chanel espadrilles and it shouldn’t be overlooked

clothing fads paper dresses and dress in a can
Louis vuitton online shop college football examine

Making Money as a Fashion Designer
sac Longchamp Better to be overdressed than under

Is it worth becoming a certified home inspector
burberry scarf I am proud of youth fashion culture in Japan